ВОЕННО-ЮРИДИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ В ОФИЦИАЛЬНО-ПРАВОВОМ ДИСКУРСЕ: СЕМАНТИЧЕСКАЯ ДЕГРАДАЦИЯ И ЕЁ ПРОЯВЛЕНИЯ (КОРЕЙСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ)
Abstract
В статье рассматривается проблема семантической деградации военно-юридических терминов в официально-правовом дискурсе корейского и русского языков. Анализируется процесс утраты терминологической точности и нормативной строгости лексических единиц, первоначально функционировавших в узкоспециализированной военно-правовой сфере. Особое внимание уделяется причинам расширения и смещения значений таких терминов под влиянием социально-политических изменений, правовых реформ, процессов демилитаризации языка, а также активного использования военно-юридической лексики в публицистическом и разговорном дискурсе.
References
1. Баранов А. Н. Лингвистическая экспертиза текста: теория и практика. — М.: Флинта, Наука, 2011. — 592 с.
2. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. — М.: КомКнига, 2007. — 144 с.
3. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — Волгоград: Перемена, 2002. — 477 с.
